《巴尔扎克与小裁縫》(法语:Balzac et la Petite Tailleuse Chinoise)是一部2002年上映的法国-中国爱情剧情,由戴思杰执导,周迅陈坤刘烨主演。该片于2002年5月16日在法国戛纳电影节首映。影片改编自戴思杰2000年的同名半自传式小说,讲述了两个出身中产阶级的年轻男孩在文化大革命期间被派往四川省的一个偏远村庄接受教育三年。在那里,他们与一位美丽的当地女孩相爱,她是老裁缝的孙女,被大家亲切地称为“小裁缝”。在知识分子压迫的时期,这三个年轻人依靠被禁止的翻译西方作家的书籍,其中他们的最爱是奥诺雷·德·巴尔扎克。影片探讨了文化大革命期间中国青年、爱情和自由的主题。

剧情简介

故事发生在上世纪七十年代,出身中产的知青罗明(陈坤 饰)与马剑铃(刘烨 饰)是亲密无间的好友,因家庭背景被迫远离城市,来到湘西凤凰山的偏远山村接受“再教育”。山村生活贫瘠枯燥,每日的农活与封闭的环境让两个热血青年倍感窒息,只能在劳作间隙自寻乐趣,排解内心的迷茫与厌倦。​

一次偶然的机会,两人结识了被视为“人民公敌”的知青四眼先生,意外发现他偷偷收藏着一批西方禁书——福楼拜、列夫·托尔斯泰奥诺雷·德·巴尔扎克等名家的作品。这些被时代禁止的书籍,成为两人灰暗生活中的光,他们冒着风险偷偷借阅,沉浸在文学构建的广阔世界里。与此同时,村里老裁缝的孙女小裁缝(周迅 饰)闯入了他们的生活,她灵动俏皮、活泼美丽,像山间清风般吹散了知青生活的沉闷,让罗明与马剑铃同时动了心。​

罗明性格大胆直率,主动向小裁缝表达爱意,常借着讲书中故事的名义与她亲近;马剑铃则内敛深沉,将爱慕藏在心底,用小提琴伴奏、默默守护的方式陪伴在侧。而两人分享的禁书,更彻底改变了小裁缝的人生——奥诺雷·德·巴尔扎克作品中展现的女性独立精神与广阔世界,让这个原本只知山野的姑娘豁然开朗,她第一次意识到“女人的美是无价之宝”,内心萌生了对大山之外世界的无限向往。​

文学成为三人跨越身份与环境的纽带:他们在秘密山洞里共读禁书,罗明为小裁缝朗读巴尔扎克的篇章,马剑铃用小提琴为故事配乐,青春的情愫与对自由的渴望在文字与旋律中悄然生长。然而,美好时光终遭现实冲击:罗明因父亲病重暂离山村,小裁缝意外怀孕,马剑铃为帮她堕胎,不惜用珍贵的法国小说换取医生的帮助,甚至卖掉了心爱的小提琴。​

经历这场风波后,小裁缝的思想愈发成熟,她不再满足于被大山禁锢的生活。在一个清晨,她剪掉辫子、背起行囊,毅然告别了罗明与马剑铃,独自踏上了走出大山的旅程,去追寻书中描绘的广阔天地。罗明与马剑铃最终也先后离开山村,但这段与小裁缝共度的岁月、那些点亮灵魂的书籍,成为他们生命中最珍贵的记忆。

角色介绍

(角色介绍参考资料)

幕后花絮

• 《巴尔扎克与小裁缝》改编自旅法华人导演戴思杰同名畅销书。

• 片中所有对白使用的都是原汁原味的四川方言。

• 《巴尔扎克与小裁缝》虽然是华人的班底,但由于该片中方为协拍方,投资方为法方,所以此番是代表法国片入选金球奖的。

获得荣誉

(获奖记录参考资料)

幕后制作

制作公司

发行公司

播出信息

(制作发行参考资料)

作品评价

该片以清新、别致见长,虽然表现了那个疯狂的年代,但却从另一种角度切入,令沉重的历史成了善意戏谑的对象,几近玩笑的细节把些许轻松的幽默连同苦涩的回味一起带给观众。  (时光网、新浪娱乐 评)

《巴尔扎克与小裁缝》作为一部回忆文革的影片,那些本来是残人性的苦难经历,因为对女性的窥视与玩味而弥漫着一股异样浪漫的轻松情调,这种对苦难理性反思的放逐。(付筱茵 评)

该片的题材构思别致而又巧妙,同时又诠释了永恒的启蒙主题,片中的爱情观是单纯而又神圣的,背景音乐也与显性音乐相得益彰,用自身出逃而又重新进入的过程把一个知识分子的中国还原给西方,从而瓦解了西方的"东方想象",发人深思。(张朵 评)

《巴尔扎克与小裁缝》就是这样的。同样是一个知青的故事,出自于一个真正当过知青的人之手。片子里面弥漫着大作家,弥漫着好风景,弥漫着不能回首的往昔岁月,弥漫着青春、爱情、欲望,潮湿,困惑,多情。  (网易 评)

演职员表

演员表

职员表

参考资料

巴尔扎克和小裁缝.腾讯视频.2025-11-12

巴尔扎克与小裁缝(2002).豆瓣电影.2025-11-12

巴尔扎克和小裁缝剧情.1905电影网.2016-01-23

获奖记录.时光网.2016-01-23

电影相关.新浪娱乐.2023-12-30

更多资料.时光网.2016-01-23