圣迭戈(美国加利福尼亚州的城市)

圣迭戈（San Diego），是加利福尼亚州圣迭戈郡下辖市，位于美国加利福尼亚州南部，西邻太平洋，南与墨西哥接壤，面积342.5平方英里，南北绵延近40英里，海岸线长达93英里，包括海湾、潟湖和太平洋，是美国的第八大城市、加州第二大城市，是圣迭戈县的首府和圣迭戈-卡尔斯巴德圣马科斯都市圈的经济中心，被华人华侨称为圣迭戈。根据2020年美国人口普查数据，该市人口为1386932人。

圣迭戈属地中海型气候，全年气候温和、阳光明媚，降雨量很少，主要发生在冬季。1542年，圣迭戈被探险家胡安·卡布里略发现，该地区于1602年被塞巴斯蒂安·比斯卡伊诺以西班牙修士圣地亚哥·德·阿尔卡拉·德·埃纳雷斯之名重新命名。加斯帕·德·波尔托拉于1769年7月16日在那里建立了一个军事要塞，定居点一直限制在要塞墙内，直到1820年代，居民开始建造被称为老城区的地区。1834年，墨西哥接管了这个教堂，该地点被重新指定为普埃布洛（镇）。美国在1846年获得加利福尼亚州后，该社区于1850年被纳入，但两年后失去了特许状。新的圣迭戈市由企业家阿隆佐·E·霍顿于1867年在老城以南3英里（5公里）处规划。

圣迭戈是加州经济第三强的城市，经济实力仅次于洛杉矶和旧金山。2013年，全市实现经济产值（GDP）3365.91亿美元。圣迭戈的四大产业依次是制造业、国防、旅游业和农业。此外，圣迭戈市重点发展生物技术/生物科学、金融和商业服务、国防和航天制造、软件、电子制造、电信等六大产业集群。

圣迭戈市的旅游景点有海港村、会议中心、柏贝公园、艺术博物馆、动物园、西班牙村等。2021年，圣迭戈位列2021年Global City Lab全球城市500强榜单第62名。

名称由来

圣迭戈的名字可以追溯到16世纪，当时西班牙探险家塞巴斯蒂安·比斯卡伊诺在1602年将其赐予这个地区。他将海湾和周边地区命名为“圣迭戈·阿尔卡拉”，以纪念阿尔卡拉的圣迪达克斯。

历史沿革

1542年，葡萄牙探险者胡安·卡布里略（Juan Rodríguez Cabrillo）首先抵达圣地亚哥港，他的旗舰 San Salvador 从新西班牙的Navidad出发，并在1542年宣称该地为西班牙帝国的海湾，并命名为“San Miguel”。1602年11月，塞巴斯蒂安·维斯卡诺（Sebastián Vizcaíno）被派去绘制加利福尼亚州的海岸。维斯卡诺的旗舰 San Diego抵达后，他调查了港口和海湾，并命名为San Diego Didacus，或通常被称为San Diego de Alcalá，由此被认定为西班牙海湾。

加斯帕·德·波尔托拉于1769年7月16日在那里建立了一个要塞（军事哨所），同一天，胡尼佩罗·塞拉神父奉献了加利福尼亚州第一个教堂（1931年修复）。定居点一直局限在要塞墙内，直到1820年代，居民开始建造被称为老城的地区。1821年，墨西哥从西班牙的统治下获得独立，加利福尼亚州成为墨西哥国土的一部分。1834年，对该教堂的控制权被墨西哥承担，并将该地重新指定为一个普埃布洛（城镇）。

与此同时，位于东海岸的美国致力于开发美洲大陆西南部的土地。1846年5月11日，美国国会投票决定对墨西哥共和国宣战。1846年7月29日，美国人乘坐战用单桅帆船抵达圣迭戈港。在俘获墨西哥双桅帆船胡安妮塔号后，美国军队占领了圣迭戈，并于次日升起了美国国旗。后来墨西哥于1846年10月上旬夺回圣迭戈。墨西哥游击队在圣迭戈坚守了三周，直到1846年10月24日由美国军队出动重新夺回，将墨西哥人逐出了加利福尼亚州。1848年，加利福尼亚正式成为美国的国土。同年，在加利福尼亚地区发现了金矿，淘金人的涌入使这里的人口剧增。1850年，圣迭戈市建立，加利福尼亚第一大县也以圣迭戈命名。而新的圣迭戈市由企业家阿隆佐·E·霍顿于1867年在老城以南3英里（5公里）处规划。1885年，横贯大陆的桑塔弗铁路开通，使圣迭戈市迅速繁荣起来。加州南部干旱土地采用灌溉技术，可种植大量柑橘及其他经济作物。便利的交通运输和发达的农业，使许多移民来到这里。

20世纪初后，圣迭戈经历了快速增长，人口从1900年的不到2万人跃升至1940年的超过20万人。该市传统的农业（柑橘）和渔业经济基础得到拓展，包括制造业（尤其是航空业）和1914年巴拿马运河通航后的航运。1915年至1916年的巴拿马-加利福尼亚州博览会庆祝了新水道给该市带来的巨大经济助益。同样重要的是逐渐增加的军事存在，尤其是美国海军。设立的主要军事基地包括波因特洛马海军基地（1898年；最初是美国陆军堡垒）、海军陆战队新兵训练基地（1911年）、海军陆战队航空站米拉马（最初是陆军的基尼营地）和海军航空站北岛（均设于1917年）、海军基地圣迭戈（1919年）以及海军两栖基地科罗纳多（1943年）；此外，海军陆战队彭德尔顿营地（1942年）设在该市西北不远处，靠近奥申赛德。

第二次世界大战期间，由于拥有众多军事设施和国防制造商，圣迭戈成为军事和国防活动的主要中心。第二次世界大战期间和战后，该市人口迅速增长，从1930年（147995人）到1950年（333865人）增加了一倍多。1963年，加利福尼亚州成为美国人口最多的州，大约有2600万人，其中南加利福尼亚的1600万人来自不同国家，包括不同种族，这里是一个不同文化和不同生活方式的熔炉。

地理

位置境域

圣迭戈位于太平洋沿岸的圣迭戈湾，在距离墨西哥国际边界以北和洛杉矶以东南约120英里（195公里）的位置，地理坐标为西经117°09′23″、北纬32°42′55″。该城市分为两个不同大小的部分，较大的部分位于圣迭戈湾以北和东部，较小的部分从湾区向东南延伸至墨西哥边界。该市占地342.5平方英里，南北绵延近40英里。海岸线长达93英里，包括海湾、潟湖和太平洋。

气候

圣迭戈属地中海型气候（都市区部分地区属半干旱气候），冬季温和无霜或雪（上次低于或等于0℃的气温为1963年1月13日）。圣迭戈全年气候温和、阳光明媚；降雨量很少，主要发生在冬季。圣迭戈最热的月份是8月，平均气温为23°C，最冷的是1月，平均气温为14°C，每日日照时间最长是7月，达10小时。降雨最多的月份是二月，平均降雨量为53毫米。

行政区划

截至2024年2月末，按市议会区划分，圣迭戈市辖9个社区，依次为市议会第1区至第9区。

政治

该市由市长和九名市议会成员组成的市议会管理。2006年，根据2004年全市投票决定，其政府从议会-经理政府转变为强有力的市长政府。市长实际上是城市的首席执行官，而议会是立法机构。

市议会的成员均从市内的单一成员区选举产生。市长和市检察官由全市选民直接选举产生。市长、市检察官和市议会成员的任期为四年，最多可连任两届。根据加利福尼亚州法律，选举是在无党派基础上举行的；尽管如此，大多数公职人员确实认为自己是民主党人或共和党人。2007年，该市登记的民主党人数与共和党人数之比约为7比6。

（数据统计截至2024年2月22日）

军事

美国军队在圣迭戈市设有多处军事基地，以美国海军、美国海军陆战队、和美国海岸警卫队为主。截止2018年7月23日，有三艘航空母舰，即卡尔·文森号（CVN-70）、西奥多·罗斯福号（CVN-71）和罗纳德·里根号（CVN-76）。海军陆战队在此设有圣迭戈新训基地，为美国仅存两处的海军陆战队新兵训练中心之一，被称为“中国人民解放军海军航空兵的诞生处”（BirthplaceofNavalAviation）。2010年5月7日，“圣迭戈”号两栖船坞运输舰（USSSanDiego,LPD22）在诺·格公司位于帕斯卡古拉的英格尔斯船厂下水。2011年12月19日，英格尔斯船厂向美国海军交付“圣地亚哥”号（LPD22）两栖栖船坞运输舰。

人口

人口数量

根据2020年美国人口普查数据，该市人口为1386932人。而根据2017年7月美国人口调查局的人口普查估算，圣迭戈市人口中20.7%的人口年龄在18岁以下，11.8%的人口年龄在65岁及以上。此外，49.8%是女性，50.2%是男性。

民族

根据2020年统计，圣迭戈市非西班牙裔南非白人占据40.7%、西班牙裔或拉丁裔占据29.7%、亚洲人占据17.6%、黑人或非裔美国人占该地区的6.6%。

经济

综述

圣迭戈的四大产业依次是制造业、国防、旅游业和农业。此外，圣迭戈市重点发展生物技术/生物科学、金融和商业服务、国防和航天制造、软件、电子制造、电信等六大产业集群。2021年，该市国内生产总值为2500.6亿美元，家庭收入中位为89457美元，增长了7.19%。

制造业

圣迭戈的经济曾经以军事和国防事业为主，现在以制造业为主导，特别是在造船和维修、工业机械和计算机、金属生产以及玩具和体育用品制造领域。国际贸易是圣迭戈经济的重要组成部分。圣迭戈地区和蒂华纳之间的边境是世界上最繁忙的。

在美国所有大都市区中，圣迭戈拥有第三大生物技术公司集中地，499家公司提供超过32000个生物技术工作岗位。生产的物品和货物包括声学材料、粘合剂、飞机零件、竹子、乳制品、电子传输和配电设备、塑料、橡胶制品、遮阳篷、饮料、纸张、服装、牙科产品、清洁剂、计算机、电视。

国防

圣迭戈是美国海军在西海岸和太平洋行动的主要地点。军事/国防工业是该市第二大产业。它包括卫星通信系统、电子系统、无人机、推进系统、深空相机、卫星、坚固耐用的军用计算机和显示器以及机器人漫游车方面的高科技研究、开发和工程。

旅游

圣迭戈拥有圣迭戈动物园和海洋世界、各种历史文化景点以及全年宜人的气候，是游客的首选目的地。圣迭戈的旅游业是其第三大产业。近年来，服务业持续增长，特别是餐饮、住宿、购物和娱乐服务等领域。圣迭戈经常被国际游客评为美国十大度假胜地。圣迭戈在2016年创纪录地吸引了3490万游客，他们消费了创纪录的104亿美元，支持了18.3万个旅游业就业岗位。

农业

第四大产业是农业。圣迭戈是美国第20大农业生产基地。它是苗圃产品、花卉、观叶植物和鳄梨的顶级生产商。

其他

此外，圣迭戈还是高科技和生物技术中心。高科技增长领域包括生物医学、软件、电信和安全领域。

社会事业

教育事业

圣迭戈市的教育发达，共有学校547所，其中小学368所，高中60所，专业教育学校8所，大学8所，全市24.59%的人口有学士。圣迭戈都会区共拥有八所大学，其中包括在《美国新闻与世界报道》大学排名中位列世界前二十位的顶尖研究型大学加利福尼亚大学圣迭戈分校（加利福尼亚大学-圣地亚哥分校），以及美国百强名校圣地亚哥大学（USD）。八所大学名单：加利福尼亚大学圣迭戈分校（UniversityofCalifornia,SanDiego）、圣地亚哥州立大学（SanDiegoStateUniversity）、圣迭戈大学（UniversityofSanDiego）、加州州立大学圣马科斯分校（CaliforniaStateUniversity,SanMarcos）、阿兰特国际大学（AlliantInternationalUniversity）、波音特洛玛基督大学（PointLomaNazareneUniversity）、圣地亚哥基督教学院（SanDiegoChristianCollege）、阿苏萨太平洋大学（分校区）（AzusaPacificUniversity）。

文化事业

圣迭戈有诸多热门博物馆，例如圣迭戈艺术博物馆，圣迭戈汽车博物馆，圣迭戈航空航天博物馆，圣迭戈自然博物馆，和圣迭戈人类博物馆，都在巴尔波亚公园里面。而中途岛号航空母舰博物馆则位于圣迭戈市中心的港口，这个博物馆提供了参观久负盛名的尼米兹级航母及各种美国军队历史上的著名战机的机会。另外圣迭戈的海洋世界游乐园位于市中心西北部的海湾内，从市中心开车15分钟就可抵达。

体育事业

圣迭戈举办过多项重大体育赛事。圣迭戈被认为是世界顶级高尔夫目的地之一，也是一年一度的别克邀请赛的举办地。圣迭戈曾在多利松举办了2008年美国高尔夫公开赛。这座城市还曾主办过三场超级碗比赛，1992年的美国职棒全明星赛，1998年的美国职棒世界大赛，1999年的美国职业足球全明星赛，以及1992年的美洲杯。

圣迭戈主要体育运动有棒球、足球、橄榄球、曲棍球、篮球、赛马、高尔夫球等，在圣迭戈最受欢迎的运动队是美国职业棒球大联盟 (MLB)的圣地亚哥教士队。

交通

公路

圣迭戈拥有加利福尼亚州城市中高度发达的高速公路系统之一，在8号州际公路走廊上拥有6条南北向高速公路路线，在5号州际公路走廊上拥有6条东西向高速公路路线。

铁路

圣迭戈有“美铁”（美国国家铁路客运公司）和“蔻斯特”（coaster）列车，沿海岸线将圣迭戈与洛杉矶、橘子郡、圣贝纳蒂诺等地相连。在圣迭戈有两座“美铁”火车站，一座位于旧城，另一座是位于市中心的联合车站。

航运

圣迭戈港于1962年12月18日由加利福尼亚州立法机关创建，旨在管理圣迭戈湾及周边海滨土地。圣迭戈港是加利福尼亚州11个港口中的第四大港口。该港口负责监管两个海运货运码头、两个游轮码头、22个公园、海港警察局以及圣迭戈湾周围数百个租户和转租企业的租赁，其中包括17家酒店、74家餐厅、三个特色零售中心以及博物馆和海湾旅游等众多其他景点。

航空

圣迭戈国际机场，是美国最繁忙的单跑道机场，每年有超过1700万游客到此，从这里可以飞往墨西哥、加拿大、拉丁美洲、日本等国家或地区。除此之外，CBX（Cross Border Xpress）位于墨西哥边境处，从圣迭戈市区出发只需20分钟即可到达。CBX为游客提供从墨西哥蒂华纳机场直接入境美国的服务。

公共交通

圣迭戈有近50公里长的轻轨电车线路环绕着圣迭戈市中心，同时还与东郡、旧城、北港、密申谷等地相连。公共巴士大部分线路的常规价格为2.25美元。圣迭戈几乎所有的巴士都有轮椅升降梯，每辆巴士还有可搁放两辆自行车的架子。如果去其他城市或是前往墨西哥，租车、自驾是方便快捷的方式。

地区象征

市徽

圣迭戈市的官方印章由一个圆圈内的徽章组成。徽章上方是城市和州的名称，徽章下方是城市的官方座右铭。 1913年，市议会授权市书记官征求官方印章的设计意见书。获奖设计是建筑师卡尔顿·门罗·温斯洛（Carleton Monroe Winslow，1876-1946）的作品。温斯洛为巴尔博亚公园的巴拿马-加利福尼亚州博览会和拉霍亚的主教学校设计了多座建筑。1914年4月15日，第17024号决议通过了该印章。印章的纹章描述是：

盾牌：或（金色/黄色）、费斯波浪天蓝色（蓝色）；首领是一艘西班牙帆船，全帆红色（红色），三角旗和旗帜为红色；在橘子树的基部，成熟、结果并被铲除；两个翼轮之间的红色。

顶峰：加尔默罗会钟楼天蓝色，上面挂着一个钟或。

支持者：赫拉克勒斯蔚蓝的支柱，与丝带或或缠绕在一起。

隔间：两只海豚Vert（绿色），眼睛、鳍和尾巴呈红色，它们的尾巴或连在一起。

座右铭：永远守护。

蓝色波浪带代表了这座城市在海上的位置。卡拉维尔帆船代表了西班牙人的探索和定居。橘子树代表农业，带翼的轮子代表制造业和运输业。钟楼表明传教士们早日定居。赫拉克勒斯的柱子被用作支撑物，以纪念西班牙古代的领土管辖权。类似的支柱是西班牙国徽的一部分。两只相连的海豚象征着太平洋和大西洋，通过巴拿马运河密不可分。座右铭“Semper Vigilans”是拉丁语，意思是“始终保持警惕”。

市旗

圣迭戈市旗（flag of San Diego）自左往右是深红色、白色、金色三个垂直条纹。中央部分是圣迭戈市徽。市徽下方有数字1542，是胡安·卡布里略占领这一地区的年份。

风景名胜

圣迭戈市的旅游景点有海港村、会议中心、柏贝公园、艺术博物馆、动物园、西班牙村等。巴尔博亚公园(BalboaPark)是美国最大的都市文化公园，也是美国最古老的公众娱乐设施之一，曾举办过各类大型展会博览会。园内建筑大多为西班牙殖民式风格，也在不同程度上融合了许多其他的建筑风格，如拜占庭和巴洛克。每一座博物馆都具有丰富的馆藏，涉及范围广而深。植物园和露天音乐厅，则更是体现出了人类在建筑艺术与园林文化上的造诣追求。