《旅行者》（여행자）是由乌妮·勒孔特编剧并执导，金赛纶、朴度妍、高我星、薛景求等主演的韩国剧情，于2009年10月29日在韩国上映。
《旅行者》是根据韩裔法国女导演乌妮·勒孔特在孤儿院的经历改编而成，影片以1970年代为背景，讲述了9岁女孩李珍熙被父亲送入天主教女子孤儿院后的成长故事。作为首部韩法合拍片，该影片在2009年的第62届戛纳电影节特别单元和第22届东京国际电影节亚洲之风单元均有展映，并于同年11月在澳大利亚昆士兰州第三届亚太电影奖上获得最佳儿童电影。
截至2025年3月，《旅行者》电影全球总收入为169277美元。
剧情简介
1975年，年仅9岁的李珍熙（金赛纶饰）被爸爸（薛景求饰）送进了一家天主教女子孤儿院。珍熙不明白爸爸为什么抛弃自己，他不但给自己买了新衣服，还买了大蛋糕，并且答应要带她去旅行，可是她万万没想到，旅行的终点居然是孤儿院。父亲告诉珍熙，他需要暂时离开一段时间，让她在这里等他回来。珍熙虽然感到不安，但还是相信了父亲的话，留在了孤儿院。珍熙认识了淑喜（朴度妍饰）还有艺新（高我星饰）两位好朋友，淑喜为了有人收养自己总是说自己只有11岁，而17岁的艺新为了能经常见到自己暗恋的男生而拒绝被人收养。
在孤儿院里，珍熙遇到了其他孩子和一位善良的修女（罗文姬饰）。修女对珍熙非常关心，试图帮助她适应新的环境。然而，珍熙始终无法融入其他孩子的生活，她每天都在等待父亲来接她回家。随着时间的推移，珍熙逐渐意识到父亲可能不会回来了。她的心情从期待转为失望，甚至愤怒。她开始变得沉默寡言，拒绝与他人交流，内心充满了孤独和不信任。
有一天，珍熙被一对法国夫妇领养。她满怀希望地开始了新的生活，但很快发现自己无法适应异国文化和语言环境。法国夫妇虽然对她很好，但珍熙始终无法融入这个家庭。最终，她被送回韩国的孤儿院。回到孤儿院后，珍熙变得更加封闭。修女没有放弃她，而是用更多的耐心和关爱去温暖她的心。在修女的帮助下，珍熙逐渐敞开心扉，开始接受现实，并尝试重新建立对生活的信心。影片结尾，珍熙和其他孩子们一起在孤儿院的院子里玩耍，她的脸上露出了久违的笑容。虽然她的未来依然充满不确定性，但她已经学会了面对生活中的挫折和孤独。
角色介绍
影片幕后
《旅行者》是韩裔女导演乌妮·勒孔特的首部剧情长片。这位外表沉静的年轻女性蕴含着丰富而复杂的人生经历。二十世纪70年代中期，她曾在由天主教修女经营的圣保罗孤儿院生活，之后被领养至法国。她以自己的童年经历为蓝本，创作出了《旅行者》的剧本，讲述了十岁孤女陈熙在孤儿院经历人生第一次“离别”的成长与悲哀之旅。在这一过程中，知名导演李沧东为乌妮·勒孔特提供了重要的支持。当李沧东的作品《密阳》在戛纳获奖之际，乌妮·勒孔特有幸与他相遇，并将自己的剧本递交给他以求指正。李沧东在阅读完剧本后给予了高度赞赏，认为尽管故事情节简单，却真实而感人。因此，他主动担任该片的制作人，并参与剧本的后期修改。
由于长期生活在西方，乌妮·勒孔特对描述的韩国背景渐显模糊，剧本中出现了不少不符的情节。李沧东便成了她的剧本顾问，不但逐一纠正了这些错误，还建议她选用韩国著名歌手慧恩伊的经典曲目《你不知道》作为主人公陈熙的主题曲，因其歌词描绘的情境与陈熙的心境紧密契合，并符合70年代韩国的时代表现。
李沧东还精益求精地指出，在该剧本所要求的时代背景下，孤儿院里的女孩们通常会剪短齐耳发型，而这一细节乌妮·勒孔特曾忽视。李沧东关注到了从角色发型到配乐选曲，再到投资金额高达十亿韩元（韩国与法国合拍）的每一个环节，细致入微地投入了大量的心血，甚至片名的灵感也源自他的深刻感悟。乌妮·勒孔特原定的法语片名为“Une Vie Toute Neuve”（崭新的人生），而英语译名为“A Brand New Life”。李沧东认为影片虽聚焦于小主人公被领养前的故事，但在这段短暂的时光中，她看到了内心的另一面，如同完成了一次旅行，因此将其命名为《旅行者》更具契合度。
乌妮·勒孔特不负李沧东的期望，影片完成后在国际电影节上赢得了众多赞誉。在2009年5月的戛纳电影节中，该影片在非竞赛单元特别展映，收获了业内人士的高度评价，放映结束时，观众席上更是全体起立致以热烈掌声。此后，影片在多伦多、亚太以及东京等多个电影节上也广受好评，尤其是在釜山电影节上，影片两次放映座无虚席，甚至出现了一票难求的情况。
尽管该片为新人导演首作，但其感人的故事吸引了众多知名演员前来参演，包括因《实尾岛》《海云台》等影片而声名显赫的男星薛景求，以及国内顶尖演员文成根，还有因《怪物》走红的少女明星高我星。金赛纶在长达五个月的试镜期间脱颖而出，她在1000:1的激烈竞争中，以自然流畅的表演打动了导演和观众。在戛纳电影节上，金赛纶的表演令国际评委瞩目，而在韩国放映后，观众纷纷称赞她是“韩国的达科塔·范宁”，其表演不逊色于因《无人知晓》获得国际赞誉的日本新生代演员柳乐优弥。
影片配乐
影片发行
制作发行
参考资料
上映信息
票房信息
截至2025年3月，《旅行者》电影全球总收入为169277美元。
按版本
按地区
获得荣誉
参考资料
作品评价
大众评分
媒体评价
《旅行者》在摄影上的成熟控制，几乎看不出导演处女作痕迹。没有因为专注于少女视角而显得局促，她在空间处理上尤为自信，传递出儿时的忧伤和无奈。9岁的陈熙终于离开了孤儿院，在好友和小鸟离开后，她把自己埋在了土里，这让人惊叹于孩子的决绝。抛开宗教倾向，洁白的圣母像对于东方人来说，或许只是舐犊之情的寄托而已。（新浪娱乐 评价）。
参考资料
崭新的生活 여행자.豆瓣电影.2025-03-17
A Brand New Life.boxofficemojo.2025-03-17
崭新的生活 的全部演职员.豆瓣电影.2025-03-17
基本信息.1905电影网.2025-03-17
旅行者.时光网.2025-03-17
新京报海外电影月选《想吹口哨我就吹》获最佳.新浪娱乐.2016-12-24
崭新的生活(2009).1905电影网.2025-03-17
旅行者(2009).时光网.2025-03-17
制作公司.imdb.2025-03-17
发布日期.imdb.2025-03-17
旅行者.时光网.2025-03-17
崭新的生活.1905电影网.2025-03-17