《guilty》是 KARA、韩胜妍演唱的一首歌曲,收录在专辑《KARA SoloCollection》中。

正文

《Guilty》歌词:

떠나가거라 멀리 떠나가거라

离去吧远远地离去

상처 가득한 나의 심장아

满是伤痕的我的心脏

피해가거라 멀리 피해가거라

躲开吧 远远地躲开

돌릴 수 없는 짙은 어둠아 부탁해

无法挣脱的无尽的黑暗 拜托

The life goes on the life goes on

伊藤록 갖지 못할 세상 품는지

为什么如此执念于无法拥有的世界

뭘 그토록 흘릴 눈물이 많아서 우는지

是什么让泪水如此抑制不住流下

아직 난

至今 我

any time any fate 끝나지 않을 거친길아

any time any fate没有尽头的荆棘之路

찢기고 아파도 웃어버릴게 지켜봐 약속해

即使被刺伤再疼痛也会微笑着面对许下承诺

도망가거라 멀리 사라지거라

逃跑吧 远远地消失

잃어 버렸던 시간 돌려줘 부탁해

将逝去的时间还给我 拜托

The life goes on the life goes on

伊藤록 먼 길 걸어야만 했는지

为什么一定要经历如此遥远的路途

뭘 위해서 힘든 시간을 나 버텨 왔는지

又是为了什么我挺过了那艰辛的岁月

알잖아

知道吧

any time any fate 끝나지 않을 거친길아

any time any fate没有尽头的荆棘之路

찢기고 아파도 웃어버릴게 지켜봐

即使被刺伤再疼痛也会微笑着面对

약속해

许下承诺

any time any fate멈추지 못할 길이라면

any time any fate如果是无法停止的路途

이기고 이겨서 웃어주겠어 지켜봐

就战胜它战胜之后 会微笑着面对

부탁해

拜托

参考资料